Главная страница
Новости
Архив новостей
Биография
Фильмография
Работа в театре
Интервью
Фотоальбом
Гостевая книга
Ссылки
Пишите письма

Неторопливая беседа с Шоном Бином

Рассказ - Рэчел Салливан, фото - Сэм Бейкер, "442", июль 2000
Оригинал - The Compleat Sean Bean
Перевод - Irin © Sean-Bean.Narod.ru

Звезда "Золотого глаза", он снимался по всему миру, но его любимым местом всегда будет Bramall Lane.

Каждому известно, что на плече у Шона Бина есть татуировка "100% Blade". Тем удивительнее, что когда в новом гангстерском фильме "Парни из Эссекса" он (после тяжелого дня, проведенного в трудах по распространению наркотиков) снимает футболку, под ней обнаруживается большая татуировка с надписью "Hammers forever". ["Hammers" – прозвище футбольной команды "Вест Хэм", как "Blades" – неофициальное название "Шеффилд Юнайтед" – Irin].

Наблюдать, как Бин играет безжалостного, склонного к насилию преступника, и сидеть с ним утром за чашкой прекрасного кофе – это несоответствие несколько дезориентирует. Он расслаблен, говорит не спеша и вполне уравновешен. Он не беспокоится о том, что снялся в фильме, демонстрирующем преданность клубу Ист-Энда, хотя и подтверждает, что получил свою порцию упреков от друзей и семьи в Шеффилде.

"Татуировка стала чем-то вроде моей торговой марки, - говорит он. - Но персонаж фильма – поклонник "Вест Хэма", поэтому каждый день мне наносили другую татуировку поверх моей. В конечном счете, я не предавал этому значения, тем более что "Вест Хэм" мне всегда нравились. К тому же, эта татуировка легко смывалась с мылом".

Такие изображения, даже нанесенные на кожу с помощью болезненной процедуры и вечными чернилами, могут быть обманчивы. Однако спокойное отношение к закрашенной татуировке команды, за которую он болеет с незапамятных времен, вовсе не говорит о его равнодушии к этой стороне жизни. Неизгладимый отпечаток на его личности оставили чувства, которые он испытал, впервые увидев "Шеффилд Юнайтед", хотя подробности, спустя более чем 30 лет, немного забылись.

"Мне было около 7, - вспоминает он. - Я не помню счета и того, с кем мы играли, но я помню, как впервые оказался на Bramall Lane [Bramall Lane – стадион "Шеффилд Юнайтед" – Irin]. Мой отец и дед обожали "Клинков", и дед взял меня на стадион. Был морозный, зимний вечер, свет прожекторов заливал поле. На вечерних матчах царит особая атмосфера. Мы немного опоздали, а когда пришли, Алан Вудворт только что открыл счет. Мы услышали рев толпы и побежали на трибуну, и я почувствовал, как волосы у меня на затылке встают дыбом. Это сразило меня: орущая толпы, рвущаяся на стадион, все эти люди. Я был очарован".

Молодой Бин был потрясен этим мгновением и с тех пор никогда не променял бы родной стадион на Хиллсборо [стадион "Шеффилд Уэнсдэй". - Irin] – даже ради размера. Он жил в Хэдсворте, "юнайтедской" половине города, и вся его семья болела за "Клинков". Он был вхож практически в каждый дом и гонял мяч с соседями до тех пор, пока в 1983 году не поступил в RADA – сравнявшись с Кеннетом Брэнэгом и Джанет МакТир. Там он помог собрать команду, которая снискала успех у критиков, если не любовь масс. "Мы всегда побеждали Central [другую актерскую школу], - вспоминает он. - У них было больше болельщиков, но мы лучше держались. Это был весьма своеобразный футбол: шекспировские актеры, говорящие друг другу: "О, дорогой, только не по ноге!"

После RADA Бин работал в Королевском Шекспировском театре в Стрэтфорде, но обнаружил, что в труппе у него явно не хватает единомышленников. "Я пытался собрать команду, чтобы играть каждую неделю, но это было очень трудно. Я вывешивал в холле объявление с призывом записываться в игроки, а когда снова спускался вниз, там было три имени. Думаю, им просто не хотелось рано вставать в воскресное утро".

Страсть Бина к игре была так велика, что ему никогда не составляло труда подниматься утром после бурной ночи, а было это за несколько лет до того, как всем известная татуировка стала частью его психологии.

"Я сделал ее, когда мы вышли в тогдашний первый дивизион [высший на тот момент дивизион английского чемпионата. - Irin]. Это был 1990 или 1991 год, мы выиграли у "Лейчестера" 5:2 на Filbert Street, - вспоминает он (это был 1990 год, если точнее). - Это был восхитительный, восхитительный день! Мы набрали очки, а "Уэнсдэй" потерял их в игре с "Лутоном" и в тот же день спустился в таблице вниз. На стадионе в Лейчестере было около 5000 болельщиков "Клинков", и все они были на поле. Потом мы вернулись домой, в Шеффилд, и отмечали всю ночь".

"На следующий день я пошел и сделал татуировку – в Аттерслиффе, в Шеффилде. Мы не были пьяны, стоял чудесный, солнечный день, и мы просто вошли и сделали это, я и мой приятель. Он – с надписью "Sheffield United FC", а я – "100% Blade". Это заняло всего лишь пару минут". Если бы татуировщик знал, как много людей в итоге увидят его работу, он, возможно, потратил бы на это больше времени.

В карьере Бина полно запоминающихся моментов. Он провел три месяца голым в поле, снимаясь с Джоэли Ричардсон в "Леди Чаттерлей", играл секретного агента 006 в одном из фильмов "бондианы", "Золотом глазе", щеголял в мундире на полях Франции в драматическом сериале "Шарп" канала ITV.

Поэтому весьма неожиданно звучит его утверждение, что воспоминание, которым он будет дорожить всегда, - это съемки фильма "Когда приходит суббота" о местных парнях – любителях футбола, фильма, который почти повсеместно был признан неудачным.

В этом фильме персонаж Бина, Джимми Муир, побеждает в составе "Шеффилд Юнайтед" в решающем матче кубка Англии, на виду у трибун, болеющих за "Клинков". Бин не забудет этого никогда.

"Готовясь к съемкам, мы жили в гостинице рядом со стадионом. Я мог видеть поле, и всякий раз, когда я смотрел в окно, я чуть в штаны не накладывал при мысли, что мне предстоит на него выйти, и молился, чтобы к меня получилось забить хоть один пенальти".

"В тот день мы снимали, как "Юнайтед" играют в кубке Англии на Bramall Lane. В первом тайме я сидел на скамейке запасных, наблюдая за игрой. Даже просто находиться там было поразительным ощущением. Я был в совершенном ужасе. С тех пор я зауважал любого, кому приходилось бить пенальти на виду у толпы. У них ведь только один шанс сделать это! Мой отец, мой дед, все мои друзья смотрели с трибун. Обычно я тоже сидел там, а теперь меня снимали на поле. Приятели потом критиковали меня, говоря, что я промахивался так и сяк, десять раз попадая в перекладину".

"Но один раз я все же забил, и мне это понравилось. Все болельщики орали "Бино! Бино! Бино!", и когда я забил, они выкрикнули: "Да-а-а!". Они были великолепны, и для меня было честью играть перед ними".

"Когда все закончилось, я долго не мог успокоиться. Я был на вершине блаженства. Потом мы пошли в паб, и я выпил очень много светлого пива, но никак не мог прийти в себя. Члены съемочной группы, далекие от футбола, вероятно, думали: "Что это с ним? Он словно кот на раскаленной крыше, никак не успокоится!". Это была одна из самых волнующих вещей, которые я делал в жизни. Болельщики тоже были довольны. Думаю, они не променяли бы тот тайм ни на что".

Бина с распростертыми объятиями встречают на Bramall Lane, когда он появляется на поле на презентациях "Мужчины матча" и невзначай присоединяется в директорской ложе к таким клубным фаворитам, как Дерек Дули. Но он реально оценивает нынешнее неважное состояние некогда успешного клуба.

"За последние несколько сезонов было много плохих тренеров. У нас работали Дейв Бассет, Говард Кендалл, Стив Брюс. Он все делал правильно, и он ушел, потому что правление не поддерживало его. Была полная неразбериха. Люди не были заинтересованы в успехах клуба, каждый тянул одеяло на себя. Сейчас у руля стоят настоящие болельщики "Юнайтед", люди наподобие Дерека Дули, который сейчас председатель совета директоров, Кевин МакКейб, Бернард Проктер, и ситуация более или менее стабилизировалась. Нил Уорнок [нынешний тренер] – сумасшедший фанат "Клинков", он полон энтузиазма по отношению к клубу. Если ему дадут денег и болельщики вернутся, он действительно может кое-чего добиться".

Что-нибудь вроде выхода из первого дивизиона? "Я не знаю. Этого не случится до тех пор, пока команда не получит поддержку. Но болельщики уже возвращаются. Один председатель, Майк МакДональд, критиковал фанатов, в рядах которых царил полный разброд".

Посещение матчей хотя бы раз в две недели для него уже роскошь, больше он не может себе позволить. Он живет в Лондоне уже больше 20 лет, и смеется в своей характерной, сдержанной манере, когда его спрашивают, не надоело ли ему это. Он часто снимается за границей, и каждую субботу, где бы он ни был, ему высылают по факсу результаты матчей, так что он следит за успехами "Юнайтед". Он пропустил чемпионат Европы 2000 года, поскольку играл Боромира в первой части трилогии "Властелин колец", хотя, когда шли съемки в Новой Зеландии, он не ожидал, что обретет взаимопонимание.

Так что его футбол страдает из-за его искусства, но страдает ли искусство из-за футбола? Ему когда-нибудь отказывали в роли из-за татуировки на плече?

"Нет, никогда, - говорит он. - Обычно поверх нее рисуют какой-нибудь шрам. Мне никогда не отказывали в роли из-за этого, хотя, думаю, будь татуировка у меня на лбу, все было бы иначе".

А что если ему предложат какую-нибудь роль, роль, от которой невозможно отказаться и которая вознесет его на вершину киноолимпа, и для которой татуировку нельзя будет скрыть? Он размышляет над этим. "Я даже не замечаю ее больше, она у меня так давно. Но нет, нет, неважно, что может случиться. Я никогда от нее не избавлюсь".